Honeymoon(蜜月)的来历
更新时间：2007年03月14日 00:00:00 作者：
对于“爱情坟墓说”，大家往往莫衷一是；但对于婚后最初那段时光，很少有人否认它的甜蜜。瞧！单词honeymoon（蜂蜜+月）就是明证，很形象地形容了新婚感觉如蜂蜜般甘甜醇美……
有一种说法认为，“honeymoon”源于巴比伦的民情风俗。
这个古老的国家一直保留着这样一个传统，在女儿出嫁的第一个月，女孩的父亲每天都会让女婿喝mead（蜂蜜酒），以此希望女儿的婚姻永远幸福甜蜜。
不过，词源学家否认了这种说法。正统词源学认为，honeymoon并非指婚后一个月。虽然honey喻指新婚的甜蜜，但moon指代的是“月亮的盈亏”，这种苦涩的暗示旨在告诫人们：婚姻固然幸福甜美，但这种甜蜜就像月亮的盈亏只是暂时的，婚姻更多的意味着双方要一起肩负生活的重担，一起承受人生的酸甜苦辣，一起经历生活的风风雨雨。
有一种说法认为，“honeymoon”源于巴比伦的民情风俗。
这个古老的国家一直保留着这样一个传统，在女儿出嫁的第一个月，女孩的父亲每天都会让女婿喝mead（蜂蜜酒），以此希望女儿的婚姻永远幸福甜蜜。
不过，词源学家否认了这种说法。正统词源学认为，honeymoon并非指婚后一个月。虽然honey喻指新婚的甜蜜，但moon指代的是“月亮的盈亏”，这种苦涩的暗示旨在告诫人们：婚姻固然幸福甜美，但这种甜蜜就像月亮的盈亏只是暂时的，婚姻更多的意味着双方要一起肩负生活的重担，一起承受人生的酸甜苦辣，一起经历生活的风风雨雨。
相关文章
外贸英语-900句,从询盘,报盘,价格,品质,运输一直到外贸关系 2/4
外贸英语-900句,从询盘,报盘,价格,品质,运输一直到外贸关系 2/4...2007-04-04
把英语踩在脚下的10条黄金准则...2007-03-03
这些年来搜集积累了一些辅音字母及字母组合的读音规则，现呈现给广大一线教师，愿与大家共同分享。2010-07-07
随着互联网技术岗位的走俏，越来越多的朋友开始学习计算机技术。这篇文章主要介绍了计算机中英文网络常用术语，为初学者整理汇总了计算机网络常用术语大全，可以简单对计算机的基础术语有一个大致的了解，从而为后续的学习奠定基础。2022-12-12
外贸英语-900句,从询盘,报盘,价格,品质,运输一直到外贸关系 1/4
外贸英语-900句,从询盘,报盘,价格,品质,运输一直到外贸关系 1/4...2007-04-04
[英语] 常见公共标识2010-02-02
本篇文章主要介绍了商务英语之会计英语汇总，小编觉得挺不错的，现在分享给大家，也给大家做个参考。一起跟随小编过来看看吧2007-12-12
在网上找了很久，好像都找不到，越基础越难找，经典的东西，献给初学的朋友2007-04-04
这是Owl City和另一个女声对唱的歌曲,很温暖,MV也很可爱,很轻松 节奏很舒服 清新2013-06-06
吻别英文版歌词(中文对照)...2007-03-03
最新评论